Dwellers – “Corrupt Translation Machine” (2025)
Heavy Psych / Alternative
Hace mes y medio, la sorpresa saltó por el radar de “La Habitación 235” y como una banda que nos regaló un discazo precioso como era “Pagan Fruit” (reseña aquí), anunciaba su vuelta con un nuevo álbum.
A su líder, Joey Toscano, pudimos verlo el año pasado acudiendo al rescate de otro viejo proyecto suyo como eran Iota y su disco del 2024, “Pentasomnia” (reseña aquí).
Precisamente de ese “Pentasomnia” se rescatan algunos ingredientes para la nueva formación de Dwellers, que estuvieron prácticamente a punto de desaparecer como proyecto.
Las melodías vuelven a fluir entre esos índices de heavy psych, la seducción de un buen blues y ese soul de fondo que siempre eleva elegantemente este sensual crossover de ideas por parte de Toscano.
Las texturas profundizan más que nunca en la vuelta de Dwellers, el factor humano en sus muchas condiciones ofrece una intensa expresión que de alguna manera, deja ese psych blues un tanto de lado, para resultar en su conjunto algo más distintivo.
En otras palabras, digamos que esa parsimonia embriagadora en la música de Dwellers, adquiere una belleza sublime en sus muchos aspectos, dónde esa faceta más introspectiva de la banda, la orquesta una entrega vocal fundida como es la del propio Joey Toscano.
El riesgo de la experimentación es otro de esos factores a tener en cuenta en el nuevo “Corrupt Translation Machine” que no a todos puede caer en gracia. La lentitud de caer por una madriguera de conejo a cámara lenta, es el viaje sideral propuesto por Dwellers en su nueva aventura. Diría incluso que esa notoria ausencia del blues desde su vertiente más caleidoscópica, obtenga cierto espíritu a la escuela de Seattle para la ocasión y eso hace que lo nuevo de Dwellers, resulta un disco no solo más aventurero, también más desafiante dentro de sus muchas intencionalidades.
No voy a destripar un trabajo que parezca tener una conexión clara entre sus muchas canciones creando un mayúsculo rompecabezas, pero si es cierto que una suite como es “Marigold (Heart Of Stone)” tenga una presencia mucho más notable con su ejercicio de 11 minutos para la ocasión y todos esos elementos prestándose a la paleta de las muchas confabulaciones en la larga instrumentación de Dwellers.
Enriquecedora desde este aspecto, este tema por encima del resto de un “Corrupt Translation Machine”, como material nuevo, trascendente pero sobre todo mucho, muchísimo más íntimo y personalizado dentro del carisma de un entregado Joey Toscano, cumpliendo en poco más de 1 año, la larga espera de dos de sus proyectos más importantes.
Web Oficial Small Stone Records
